INFORMAZIONI UTILI SU QUESTO BLOG

  Questo blog è stato aperto da Mario Ardigò per consentire il dialogo fra gli associati dell'associazione parrocchiale di Azione Cattolica della Parrocchia di San Clemente Papa, a Roma, quartiere Roma - Montesacro - Valli, un gruppo cattolico, e fra essi e altre persone interessate a capire il senso dell'associarsi in Azione Cattolica, palestra di libertà e democrazia nello sforzo di proporre alla società del nostro tempo i principi di fede, secondo lo Statuto approvato nel 1969, sotto la presidenza nazionale di Vittorio Bachelet, e aggiornato nel 2003.

  This blog was opened by Mario Ardigò to allow dialogue between the members of the parish association of Catholic Action of the Parish of San Clemente Papa, in Rome, the Roma - Montesacro - Valli district, a Catholic group, and between them and other interested persons to understand the meaning of joining in Catholic Action, a center of freedom and democracy in the effort to propose the principles of faith to the society of our time, according to the Statute approved in 1969, under the national presidency of Vittorio Bachelet, and updated in 2003.

*************************

L’Azione Cattolica Italiana è un’associazione di laici nella chiesa cattolica che si impegnano liberamente per realizzare, nella comunità cristiana e nella società civile, una specifica esperienza, ecclesiale e laicale, comunitaria e organica, popolare e democratica. (dallo Statuto)

Italian Catholic Action is an association of lay people in the Catholic Church who are freely committed to creating a specific ecclesial and lay, community and organic, popular and democratic experience in the Christian community and in civil society. (from the Statute)

**********************************

  Questo blog è un'iniziativa di laici aderenti all'Azione Cattolica della parrocchia di San Clemente papa e manifesta idee ed opinioni espresse sotto la personale responsabilità di chi scrive. Esso non è un organo informativo della parrocchia né dell'Azione Cattolica e, in particolare, non è espressione delle opinioni del parroco e dei sacerdoti suoi collaboratori, anche se i laici di Azione Cattolica che lo animano le tengono in grande considerazione.

  Chi voglia pubblicare un contenuto (al di là dei semplici commenti ai "post", che possono essere lasciati cliccando su "commenti" ma solo da chi abbia un’identità Google), può inviarlo a Mario Ardigò all'indirizzo di posta elettronica marioardigo@acsanclemente.net all'interno di una e-mail o come allegato Word a una e-email.

  I contenuti pubblicati su questo blog possono essere visualizzati senza restrizioni da utenti di tutto il mondo e possono essere elaborati da motori di ricerca; dato il tema del blog essi potrebbero anche rivelare un'appartenenza religiosa. Nel richiederne e autorizzarne la pubblicazione si rifletta bene se inserirvi dati che consentano un'identificazione personale o, comunque, dati di contatto, come indirizzo email o numeri telefonici.

  Non è necessario, per leggere i contenuti pubblicati sul blog, iscriversi ai "lettori fissi".

  L'elenco dei contenuti pubblicati si trova sulla destra dello schermo, nel settore archivio blog, in ordine cronologico. Per visualizzare un contenuto pubblicato basta cliccare sul titolo del contenuto. Per visualizzare i post archiviati nelle cartelle per mese o per anno, si deve cliccare prima sul triangolino a sinistra dell'indicazione del mese o dell'anno.

  Dal gennaio del 2012, su questo blog sono stati pubblicati oltre 3.200 interventi (post) su vari argomenti. Per ricercare quelli su un determinato tema, impostare su GOOGLE una ricerca inserendo "acvivearomavalli.blogspot.it" + una parola chiave che riguarda il tema di interesse (ad esempio "democrazia").

GOOGLE INSERISCE DEI COOKIE NEL CORSO DELLA VISUALIZZAZIONE DEL BLOG. SI TRATTA DI PROGRAMMI COMUNEMENTE UTILIZZATI PER MIGLIORARE E RENDERE PIU' VELOCE LA LETTURA. INTERAGENDO CON IL BLOG LI SI ACCETTA. I BROWSER DI NAVIGAZIONE SUL WEB POSSONO ESSERE IMPOSTATI PER NON AMMETTERLI: IN TAL CASO, PERO', POTREBBE ESSERE IMPOSSIBILE VISUALIZZARE I CONTENUTI DEL BLOG.

  Scrivo per dare motivazioni ragionevoli all’impegno sociale. Lo faccio secondo l’ideologia corrente dell’Azione Cattolica, che opera principalmente in quel campo, e secondo la mia ormai lunga esperienza di vita sociale. Quindi nell’ordine di idee di una fede religiosa, dalla quale l’Azione Cattolica trae i suoi più importanti principi sociali, ma senza fare un discorso teologico, non sono un teologo, e nemmeno catechistico, di introduzione a quella fede. Secondo il metodo dell’Azione Cattolica cerco di dare argomenti per una migliore consapevolezza storica e sociale, perché per agire in società occorre conoscerla in maniera affidabile. Penso ai miei interlocutori come a persone che hanno finito le scuole superiori, o hanno raggiunto un livello di cultura corrispondente a quel livello scolastico, e che hanno il tempo e l’esigenza di ragionare su quei temi. Non do per scontato che intendano il senso della terminologia religiosa, per cui ne adotto una neutra, non esplicitamente religiosa, e, se mi capita di usare le parole della religione, ne spiego il senso. Tengo fuori la spiritualità, perché essa richiede relazioni personali molto più forti di quelle che si possono sviluppare sul WEB, cresce nella preghiera e nella liturgia: chi sente il desiderio di esservi introdotto deve raggiungere una comunità di fede. Può essere studiata nelle sue manifestazioni esteriori e sociali, come fanno gli antropologi, ma così si rimane al suo esterno e non la si conosce veramente.

  Cerco di sviluppare un discorso colto, non superficiale, fatto di ragionamenti compiuti e con precisi riferimenti culturali, sui quali chi vuole può discutere. Il mio però non è un discorso scientifico, perché di quei temi non tratto da specialista, come sono i teologi, gli storici, i sociologi, gli antropologi e gli psicologi: non ne conosco abbastanza e, soprattutto, non so tutto quello che è necessario sapere per essere un specialista. Del resto questa è la condizione di ogni specialista riguardo alle altre specializzazioni. Le scienze evolvono anche nelle relazioni tra varie specializzazioni, in un rapporto interdisciplinare, e allora il discorso colto costituisce la base per una comune comprensione. E, comunque, per gli scopi del mio discorso, non occorre una precisione specialistica, ma semmai una certa affidabilità nei riferimento, ad esempio nella ricostruzione sommaria dei fenomeni storici. Per raggiungerla, nelle relazioni intellettuali, ci si aiuta a vicenda, formulando obiezioni e proposte di correzioni: in questo consiste il dialogo intellettuale. Anch’io mi valgo di questo lavoro, ma non appare qui, è fatto nei miei ambienti sociali di riferimento.

  Un cordiale benvenuto a tutti e un vivo ringraziamento a tutti coloro che vorranno interloquire.

  Dall’anno associativo 2020/2021 il gruppo di AC di San Clemente Papa si riunisce abitualmente due martedì e due sabati al mese, alle 17, e anima la Messa domenicale delle 9. Durante la pandemia da Covid 19 ci siamo riuniti in videoconferenza Google Meet. Anche dopo che la situazione sanitaria sarà tornata alla normalità, organizzeremo riunioni dedicate a temi specifici e aperte ai non soci con questa modalità.

 Per partecipare alle riunioni del gruppo on line con Google Meet, inviare, dopo la convocazione della riunione di cui verrà data notizia sul blog, una email a mario.ardigo@acsanclemente.net comunicando come ci si chiama, la email con cui si vuole partecipare, il nome e la città della propria parrocchia e i temi di interesse. Via email vi saranno confermati la data e l’ora della riunione e vi verrà inviato il codice di accesso. Dopo ogni riunione, i dati delle persone non iscritte verranno cancellati e dovranno essere inviati nuovamente per partecipare alla riunione successiva.

 La riunione Meet sarà attivata cinque minuti prima dell’orario fissato per il suo inizio.

Mario Ardigò, dell'associazione di AC S. Clemente Papa - Roma

NOTA IMPORTANTE / IMPORTANT NOTE

SUL SITO www.bibbiaedu.it POSSONO ESSERE CONSULTATI LE TRADUZIONI IN ITALIANO DELLA BIBBIA CEI2008, CEI1974, INTERCONFESSIONALE IN LINGUA CORRENTE, E I TESTI BIBLICI IN GRECO ANTICO ED EBRAICO ANTICO. CON UNA FUNZIONALITA’ DEL SITO POSSONO ESSERE MESSI A CONFRONTO I VARI TESTI.

ON THE WEBSITE www.bibbiaedu.it THE ITALIAN TRANSLATIONS OF THE BIBLE CEI2008, CEI1974, INTERCONFESSIONAL IN CURRENT LANGUAGE AND THE BIBLICAL TEXTS IN ANCIENT GREEK AND ANCIENT JEWISH MAY BE CONSULTED. WITH A FUNCTIONALITY OF THE WEBSITE THE VARIOUS TEXTS MAY BE COMPARED.

lunedì 27 gennaio 2020

Sull’etica economica del cristianesimo - sintesi di un articolo di Luigino Bruni


Sull’etica economica del cristianesimo  - sintesi di un articolo di Luigino Bruni

Sintesi dell’articolo dell’economista e giornalista Luigino Bruni dal titolo “E la cruna divenne ampia - Ricchi e poveri: così il cristianesimo ha fatto sua l’etica possibile dei romani”,  pubblicato il 26 gennaio 2020 sul quotidiano Avvenire.
Sintesi di Mario Ardigò - Azione Cattolica in San Clemente papa - Roma, Monte Sacro Valli

*********************

L’etica economica nel Nuovo Testamento non è semplice. Perché non è mai stato semplice mettere  insieme la parabola dei talenti con quella dell’operaio dell’ultima ora.
 Gesù chiamava i poveri “felici”, ma lui stesso non era “tecnicamente” un povero, e non escludeva i ricchi dai suoi.
 [Dopo il rifiuto del suo invito al   giovane ricco di disfarsi di tutto ciò che aveva per darlo ai poveri per seguirlo, formulò] una delle sue frasi economiche più celebri, quella sul ricco, il cammello e la cruna dell’ago.

Gesù stava per riprendere il cammino, quando un tale gli venne incontro, si gettò in ginocchio davanti a lui e gli domandò: — *Maestro buono, che cosa devo fare per ottenere la vita eterna?  Gesù gli disse: — Perché mi chiami buono? Nessuno è buono, tranne Dio!  I comandamenti li conosci: non uccidere, non commettere adulterio, non rubare, non dire il falso contro nessuno, non imbrogliare, rispetta tuo padre e tua madre. E quello rispose: — Maestro, fin da giovane ho ubbidito a tutti questi comandamenti. Gesù lo guardò con amore e gli disse: — Ti manca soltanto una cosa: va’, vendi tutto quel che possiedi, e i soldi che ricavi dalli ai poveri. Allora avrai un tesoro in cielo. Poi, vieni e seguimi!  A queste parole l’uomo si trovò a disagio e se ne andò via triste perché era molto ricco. Gesù, guardando i discepoli che stavano attorno a lui, disse: «Com’è difficile per quelli che sono ricchi entrare nel *regno di Dio!».  I discepoli si meravigliarono che Gesù dicesse queste cose, ma egli aggiunse: «Figli miei, non è facile entrare nel regno di Dio!  Se è difficile che un cammello passi attraverso la cruna di un ago, è ancor più difficile che un ricco possa entrare nel regno di Dio».  I discepoli si meravigliarono più di prima e cominciarono a domandarsi l’un l’altro: — Ma allora chi potrà mai salvarsi?  Gesù li guardò e disse: — Per gli uomini è una cosa impossibile, ma per Dio no! infatti tutto è possibile a Dio. [Dal Vangelo secondo Marco 10,17-24 - versione interconfessionale ABU LDC]

 Una visione critica della ricchezza, che si ricollega alla grande tradizione profetica biblica.
  L’altro grande luogo “economico” del Nuovo Testamento è li capitolo quarto degli Atti degli Apostoli dove si descrive la  comunione dei beni dei cristiani di Gerusalemme.

La comunità dei credenti viveva unanime e concorde, e quelli che possedevano qualcosa non lo consideravano come proprio, ma mettevano insieme tutto quello che avevano. Gli *apostoli annunziavano con convinzione e con forza che il Signore Gesù era risuscitato. Dio li sosteneva con la sua grazia.  Tra i credenti nessuno mancava del necessario, perché quelli che possedevano campi o case li vendevano, e i soldi ricavati li mettevano a disposizione di tutti:  li consegnavano agli apostoli e poi venivano distribuiti a ciascuno secondo le sue necessità.  Ad esempio: un certo Giuseppe, un levita nato a Cipro che gli apostoli chiamavano Bàrnaba (cioè uno che infonde coraggio),  aveva un campo, lo vendette e portò i soldi agli apostoli. [Dagli Atti degli apostoli 4,32 - versione interconfessionale ABU LDC].

 Qui, con la comunione, troviamo la distinzione tra uso  e proprietà  dei beni, che secoli dopo diventerà centrale con il movimento francescano.
  Si deve notare una differenza [tra le due visioni della povertà. In quella del brano degli Atti degli apostoli non si entrava nella comunità cristiana da povero, dopo aver donato i propri beni ai poveri.] Nella comunità di Gerusalemme, invece, «nessuno mancava del necessario, perché quelli che possedevano campi o case li vendevano, e i soldi ricavati li mettevano a disposizione di tutti:  li consegnavano agli apostoli e poi venivano distribuiti a ciascuno secondo le sue necessità.» Qui i beni non vengono donati ai poveri, l’enfasi è posta sulla redistribuzione  interna alla comunità. Più che la povertà in sé, è la  comunione intra-comunitaria a essere posta al cuore della Chiesa, perché l’ideale era “nessun bisognoso” tra  i fedeli. Infine le lettere di Paolo. Qui uno spazio importante è centrato sul concetto di uguaglianza.

Questa colletta infatti non ha lo scopo di ridurre voi in miseria perché altri stiano bene: la si fa per raggiungere una certa uguaglianza. In questo momento voi siete nell’abbondanza e perciò potete recare aiuto a loro che sono nella necessità. In un altro momento saranno loro, nella loro abbondanza, ad aiutare voi nelle vostre difficoltà. Così ci sarà sempre uguaglianza, come dice la Bibbia: Chi aveva raccolto molto non ebbe di più; chi aveva raccolto poco non ebbe di meno. [Dalla seconda lettera ai Corinzi 8, 13-14 - versione interconfessionale ABU LDC]

  Siamo sulla stessa linea degli Atti: il centro non è la povertà ma la comunione dei beni. Quindi nel Nuovo Testamento, se si eccettua la pagina (fondamentale) delle Beatitudini, a interessare è l’atteggiamento nei confronti della ricchezza, non tanto la povertà.
 La diffusione del cristianesimo determinò naturalmente l’arrivo crecesente di persone benestanti nelle comunità.
 Con Agostino[, molto interessato all’unità del popolo cristiano] si accentuò la lettura morale delle parabole e degli episodi “economici” di Gesù, già preene nei primi Padri [della Chiesa],  e le ricchezza  d cui disfarsi diventano le passioni cattive.
  Ad Agostino interessavano soprattutto la concordia, la filantropia, le elemosine e l’amor civicus  romano [=sensibilità istituzionale per la preservazione dello stato]. E così riprese in toto  [=totalmente] l’etica economica romana classica, inclusa l’idea che i ricchi erano necessari per la gestione del potere  e del buon governo.
 Pelagio [monaco bretone vissuto tra il 4° e il 5° secolo, anche a Roma e in Africa. Riformatore religioso, propose una dottrina teologica,  secondo la quale la persona umana può con le proprie forze morali osservare i comandamenti di Dio e salvarsi; la grazia le è data soltanto per facilitare l'azione, che fu rifiutata e condannata durante il Concilio di Cartagine del 411] e  i suoi seguaci svilupparono anche, per influenza della filosofia stoica, una visione negativa radicale nei confronti della ricchezza, che attecchì particolarmente  nelle élite  romane. Conseguenza della teoria pelagiana della salvezza legate alle opere, i ricchi per salvarsi dovevano rinunciare a tutti i loro averi e quindi cercare di passare per la cruna dell’ago. E’ la rinuncia volontaria  alla ricchezza l’opera  che ci salva.
  La battaglia fu vinta da Agostino, e insieme alla teologia di Pelagio fu sconfitta la sua visione della ricchezza. E così, il posto del  motto pelagiano «Togli i ricchi e nno ci saranno neanche i poveri» fu preso da quello agostiniano: «Togli la superbia e la ricchezza non ti recherà nocumento» (in Discorsi sul Vecchio Testamento,  sermone 39,4). Il cammello quindi riuscì a passare perché fu allargata di molto la cruna dell’ago. La vittoria  di Agostino orientò decisamente la morale economica dell’Europa e quindi la storia di Occidente.
 Ciò che noi chiamiamo visione cristiana della ricchezza e della povertà fu in gran parte una eredità che il cristianesimo raccolse dal mondo romano. Sull’uso delle ricchezze il cristianesimo medievale lasciò le forme   della civiltà romana (quasi) immutate. La mancanza nei Vangeli  di una vera e propria dottrina popolare  sulla ricchezza  (quella che c’era  fu considerata troppo esigente per diventare universale) fece sì che  i teologi e i Padri [della Chiesa] adottassero letica civica romana preesistente che ben si prestava a diventare etica possibile per tutti, ricchi e poveri.
 L’etica economica cristiana  nacque da un innesto  sull’albero  romano (e greco) e sulla sua etica privata e pubblica.
  Per poter diventare possibile per tutti l’etica economica cristiana fu costretta a pagare il prezzo di diventare molto romana.
 In quegli stessi  secoli iniziava il grande movimento del monachesimo. Incominciò in quel tempo a prendere piede l’idea che la radicalità richiesta dai Vangeli e dagli Atti in tema di rinuncia alle ricchezza e di comunione dei beni potesse finalmente diventare una prassi concreta per i monaci e per i monasteri. Ai laici si propose  un’etica possibile per tutti; nei monasteri, invece, si potevano rivedere le comunità carismatiche dei primi tempi, quell’antica comunione dei poveri, quella “sola cosa” mancante.
 Non capiamo l’economia occidentale medievale, la Riforma e poi l’economia capitalistica moderna senza questo “doppio binario” seguito dall’etica economica, ce se da una parte diede vita all’immenso movimento del monachesimo e ai suoi enormi frutti di civiltà (e di economia), dall’altra ha fatto sì che l’etica economica - pubblica e privata - dell’Europa cristiana fosse  molto, troppo simile a quella precedente il cristianesimo.
  Quale Europa sarebbe nata se ad affermarsi non fosse stata l’etica romana ma quella della comunione dei beni? Come sarebbe diventata l’economia occidentale se il cammello non fosse passato per quella ampia cruna?