Trattato sull'Unione Europea
-Articolo 2. L'Unione si fonda sui valori del rispetto della dignità umana,
della libertà, della democrazia, dell'uguaglianza, dello Stato di diritto e del
rispetto dei diritti umani, compresi i diritti delle persone appartenenti a
minoranze. Questi valori sono comuni agli Stati membri in una società
caratterizzata dal pluralismo, dalla non discriminazione, dalla tolleranza,
dalla giustizia, dalla solidarietà e dalla parità tra donne e uomini.
Treaty on European Union
- Article 2. The Union is founded on the values of respect for human
dignity, freedom, democracy, equality, the rule of law and respect for human
rights, including the rights of persons belonging to minorities. These values
are common to the Member States in a society in which pluralism,
non-discrimination, tolerance, justice, solidarity and equality between women
and men prevail.